Eine sommerliche Neuentdeckung in unserem Schwimmteich kommt gepanzert daher. Der Migrationshintergrund ist wahrscheinlich in einem der Nachbarteiche zu finden. War es bislang nur eine ca. 10 cm große Rotwangen-Wasserschildkröte, welche im letztem Jahr zuwanderte und auch im Teich überwinterte, so gesellte sich in diesem Sommer eine ca. 20 cm große Gelbwangenschmuckschildkröte hinzu.

Ich hoffe die gepanzerten Emigranten überleben auch den nächsten Winter. Da die Tiere sehr scheu sind, ist auch ob der Größe des Schwimmteiches an eine Fangaktion nicht zu denken.